In unseren Blogartikeln informieren wir Sie regelmäßig über Neuigkeiten und Produktinnovationen von FLACO – und halten Sie darüber auf dem Laufenden.
Dosiersysteme für die Industrie: Funktionen, Typen & Einsatzbereiche

Das Nachfüllen eines einzelnen Maschinentanks ist ein überschaubarer Vorgang. Im Maschinenpark entsteht die technische Herausforderung durch die Wiederholung. Unterschiedliche Mengen und Nachfüllkonzentrationen müssen an mehrere Standorte gelangen; Wasseranschlüsse und Laufwege setzen dabei die praktischen Grenzen. Sollen die Vorgänge zusätzlich Maschinen und Bedienern zugeordnet werden, gehört auch die Datenerfassung zum Versorgungsprozess.
FLACO bildet diese Anforderungen mit mobilen, anschlussgebundenen und stationären Dosiersystemen ab. Die Geräte führen Wasser und KSS-Konzentrat im eingestellten Verhältnis zusammen und fördern die fertige Mischung zum Maschinentank. Dieser Ratgeber erklärt die verfügbaren Systemtypen, ihre Dosierfunktionen und die Betriebsdaten, anhand derer sich eine passende Ausführung auswählen lässt.
Passendes KSS-Dosiersystem finden
Was bedeutet Dosieren bei industriellen Fluidsystemen?
Dosieren bezeichnet die kontrollierte Bereitstellung eines Anteils oder einer Menge. Bei wassermischbaren Kühlschmierstoffen betrifft das den Konzentratanteil im Wasser, bei gebrauchsfertigen Maschinenölen die ausgegebene Flüssigkeitsmenge.
Fördern, Dosieren, Mischen und Befüllen beschreiben verschiedene Funktionen. Die Pumpe bewegt das Medium, die Dosiertechnik steuert Anteil oder Menge. Beim Mischen werden Wasser und Konzentrat zusammengeführt, beim Befüllen gelangt die Mischung in den Maschinentank.
Welche Größen regelt ein FLACO-KSS-Dosiersystem?
Konzentration der Nachfüllmischung
Wassermischbare Kühlschmierstoffe werden aus Wasser und KSS-Konzentrat angesetzt. Die Nachfüllkonzentration richtet sich nach Produkt, Bearbeitungsverfahren und betrieblichen Vorgaben. Bei den serienmäßigen FLACO-KSS-Systemen lässt sie sich in einem Bereich von etwa 1 bis 9,9 Prozent einstellen. Die Viskosität des Konzentrats muss zum freigegebenen Bereich des Geräts passen.
Die eingestellte Nachfüllkonzentration und die Ist-Konzentration im Maschinentank sind zwei getrennte Werte. Verdunstung, Austrag und eingetragene Fremdmedien können die vorhandene Emulsion verändern. Deshalb bleibt die regelmäßige Prüfung des KSS im Maschinentank Bestandteil der betrieblichen Kontrolle.
Menge des abgegebenen Kühlschmierstoffs
Bei entsprechend ausgestatteten Systemen lässt sich die Abgabemenge vorwählen. Während des Befüllens zeigt das Gerät die ausgegebene Menge an. Das erleichtert wiederkehrende Nachfüllprozesse.
Das automatische Zapfventil arbeitet mit einer mechanischen Venturi-Abschaltung. Am vorgesehenen Abschaltpunkt beendet es die Abgabe. Zusammen mit einem korrekt montierten Maschinenadapter wird das Überlaufrisiko reduziert.
Befülldaten und manuell ermittelte KSS-Werte
Die pro- und max-Ausführungen können je nach Konfiguration Datum und Uhrzeit, Nachfüllmenge, Konzentration der Nachfüllmischung und Vorwahlmenge erfassen. Bediener und Maschine lassen sich zuordnen. Die Daten können per USB im CSV-Format ausgelesen werden.
Chemische Werte des vorhandenen Kühlschmierstoffs ermitteln die Geräte nicht selbstständig. pH-Wert, Nitrit, Nitrat und Ist-Konzentration werden extern am Maschinentank gemessen. Die Ergebnisse können anschließend manuell eingegeben und mit den Befülldaten gespeichert werden.
Wie funktioniert die FLACO-Dosiertechnik für Kühlschmierstoff?
Vor dem Nachfüllen stellt der Bediener die gewünschte Konzentration und bei passender Ausstattung die Abgabemenge ein. Das Wasser stammt entweder aus dem integrierten Vorrat des mobilen Geräts oder aus einem bauseitigen Wasseranschluss.
Der tatsächliche Wasserstrom dient als Regelgröße. Die Steuerung passt die Fördermenge der Zahnradpumpe für das Konzentrat daran an. Zwei Messkammern unterstützen die fortlaufende volumetrische Regelung. Anschließend gelangt die Mischung über den Abgabeschlauch zum Maschinentank.
Wasserdruck, Volumenstrom und Konzentratviskosität müssen zu den Vorgaben des Systems passen. Geräte mit direktem Anschluss an das Trinkwassernetz benötigen einen geeigneten Systemtrenner.
Welche FLACO-Dosiersysteme gibt es?
Die FLACO-Baureihen unterscheiden sich durch Wasserversorgung, Mobilität, Reichweite, Akkukapazität und Datenausstattung.
Hier zur Tabelle
KSS 200/60 eco, pro und max führen Wasser und KSS-Konzentrat mobil mit. Die eco-Ausführung übernimmt das digital gesteuerte Mischen und Befüllen, das pro-Modell ergänzt die Datenerfassung.
KSS ST/200 und KSS 2ST/200 beziehen Wasser über einen bauseitigen Anschluss und führen das Konzentrat am Gerät mit. Das ST-System besitzt sieben Meter Wasserschlauch. Bei der 2ST-Ausführung ergänzt eine fünf Meter lange Mediaschlauchtrommel die Abgabeseite.
Die stationäre Kühlschmierstoff-Mischstation KSS MS pro von FLACO ist für einen festen Versorgungspunkt vorgesehen. Sie benötigt einen bauseitigen Wasseranschluss mit 35 l/min Volumenstrom und einem statischen Druck von 3 bis maximal 4 bar sowie eine 230-V-Stromversorgung. Unter diesen Bedingungen liegt die Abgabeleistung bei etwa 15 bis 20 l/min. Möglich sind Wandmontage, Wandkonsole oder ein Aufbau mit Auffangwanne. Optional ist eine Schlauchtrommel mit 15 Metern Schlauch erhältlich.
Welches industrielle Dosiersystem passt zu Ihrem Betrieb?
Für die Auswahl ist der Engpass im bisherigen Befüllprozess maßgeblich. Prüfen Sie die folgenden Fragen in dieser Reihenfolge:
1. Muss das Ansatzwasser bis zur Maschine transportiert werden?
Fehlt am Befüllort ein geeigneter Wasseranschluss, führt die Auswahl zur mobilen Baureihe KSS 200/60. Das Gerät transportiert Wasser und Konzentrat gemeinsam durch den Maschinenpark.
2. Ist Wasser verfügbar, während der Befüllort regelmäßig wechselt?
Unter dieser Voraussetzung kommt ein KSS ST/200 infrage. Muss das Gerät mit Abstand zum Maschinentank stehen, bietet das KSS 2ST/200 durch die zusätzliche Mediaschlauchtrommel mehr Bewegungsfreiheit auf der Abgabeseite.
3. Lassen sich mehrere Maschinen von einem festen Versorgungspunkt erreichen?
Dann kann der stationäre KSS MS pro die sinnvollere Lösung sein. Voraussetzung sind der passende Wasseranschluss, eine 230-V-Versorgung und eine Schlauchführung, über die alle vorgesehenen Maschinentanks erreichbar bleiben.
4. Welche Befülldaten werden im Betrieb benötigt?
Reicht die digital eingestellte Konzentration aus, deckt die eco-Ausführung den grundlegenden Misch- und Befüllprozess ab. Sollen Nachfüllmengen, Konzentration, Zeitpunkt, Maschine und Bediener erfasst werden, ist eine pro- oder max-Ausführung erforderlich. Extern gemessene KSS-Werte können bei entsprechender Ausstattung manuell ergänzt werden.
5. Deckt eine Akkuladung den Bedarf einer Arbeitsschicht ab?
Maßgeblich ist der höchste regelmäßig auftretende Schichtbedarf. Beim mobilen KSS 200/60 pro stehen bis zu 400 Liter pro Akkuladung zur Verfügung, beim KSS 200/60 max etwa 1.600 Liter. Häufige Ladeunterbrechungen sprechen für die leistungsstärkere Ausführung.
6. Passen Konzentrationsbereich und Konzentrat zum Seriengerät?
Die serienmäßigen FLACO-KSS-Systeme decken Konzentrationen von etwa 1 bis 9,9 Prozent ab. Viskosität, Gebindegröße und weitere anwendungsspezifische Vorgaben müssen innerhalb der Gerätespezifikation liegen. Abweichende Anforderungen können über eine KSS-custom-Lösung abgebildet werden.
Wie unterscheidet sich die Dosierung von Maschinenöl?
Schneid-, Bettbahn- und Hydrauliköle werden gebrauchsfertig zur Maschine gefördert. Ein Wasser-Konzentrat-Verhältnis entfällt. Die Aufgabe besteht hier in der kontrollierten Ausgabe einer vorgegebenen Ölmenge.
FLACOlube basic und FLACOlube pro sind für geeignete Mineralölprodukte bis 350 mm²/s Viskosität und mit einem Flammpunkt über 55 °C ausgelegt. Abhängig von der Viskosität beträgt die Förderleistung etwa drei bis fünf Liter pro Minute. FLACOlube pro bietet eine digitale Mengenvorwahl. Abgabemenge, Datum und Uhrzeit können mit Angaben zu Bediener, Maschine und Ölsorte gespeichert und per USB als CSV-Datei ausgegeben werden.
Das FLACOfluid PS/200 kann geeignete Hydraulik- und Schmieröle absaugen und einfüllen. Die Förderleistung beträgt abhängig von der Viskosität bis zu 90 l/min. Zugelassen sind Öle mit bis zu 100 mm²/s Viskosität, maximal 40 °C Temperatur und einem Flammpunkt über 55 °C. Das Gerät arbeitet mit 230 V und besitzt einen 200-Liter-Behälter.
Sie möchten KSS oder Maschinenöl kontrolliert an Ihren Maschinen bereitstellen? FLACO stimmt Systemtyp, Förderleistung, Reichweite und Datenausstattung auf Ihr Medium und Ihre Infrastruktur ab. Sprechen Sie mit dem FLACO-Team über Ihre Anwendung.
Jetzt unverbindlich beraten lassen
FAQ zu Dosiersystemen für KSS und Maschinenöl
Welches Dosiersystem eignet sich für Kühlschmierstoff in einem dezentralen Maschinenpark?
Für einen dezentralen Maschinenpark eignet sich häufig ein mobiles FLACO KSS 200/60 mit eigenem Wasser- und Konzentratvorrat. Das Gerät fährt zur jeweiligen Werkzeugmaschine und benötigt dort keinen Wasseranschluss. Die passende Variante richtet sich nach Nachfüllbedarf, Akkukapazität und gewünschter Datenerfassung.
Wie stellt ein FLACO-KSS-Dosiersystem die gewünschte Konzentration ein?
Ein FLACO-KSS-Dosiersystem erfasst den tatsächlichen Wasserstrom und steuert die Zahnradpumpe für das Konzentrat proportional dazu. Die Nachfüllkonzentration wird vor dem Befüllen digital eingestellt. Bei den serienmäßigen Ausführungen liegt der Konzentrationsbereich bei etwa 1 bis 9,9 Prozent.
Misst ein KSS-Dosiersystem pH-Wert, Nitrit und Ist-Konzentration automatisch?
Ein FLACO-KSS-Dosiersystem führt keine automatische Messung von pH-Wert, Nitrit, Nitrat oder Ist-Konzentration durch. Diese Werte werden mit externen Prüfmitteln am Maschinentank ermittelt. Bei entsprechend ausgestatteten Systemen können die Ergebnisse anschließend manuell eingegeben und zusammen mit den Befülldaten gespeichert werden.
Wann ist ein stationäres KSS-Dosiersystem für die Industrie sinnvoll?
Ein stationäres KSS-Dosiersystem eignet sich für kompakte Maschinenbereiche mit festem Mischpunkt und geeignetem Wasseranschluss. Der FLACO KSS MS pro kann an der Wand oder auf einer passenden Station installiert werden; optional sind 15 Meter Schlauch verfügbar.
Was unterscheidet ein KSS-Dosiersystem von einem Dosiersystem für Maschinenöl?
Ein KSS-Dosiersystem stellt ein vorgegebenes Verhältnis aus Wasser und KSS-Konzentrat her und befüllt damit den Maschinentank. Ein Ölabgabegerät wie FLACOlube fördert gebrauchsfertiges Schneid-, Bettbahn- oder Hydrauliköl und steuert die abgegebene Menge. Pumpentechnik und Gerätekonfiguration werden auf das jeweilige Medium abgestimmt.
Zurück zur Übersicht