In unseren Blogartikeln informieren wir Sie regelmäßig über Neuigkeiten und Produktinnovationen von FLACO – und halten Sie darüber auf dem Laufenden.
Hydrauliköl nachfüllen: Sauberkeit ist alles – Anforderungen und Schritt-für-Schritt-Anleitung

Beim Nachfüllen gelangt das Hydrauliköl direkt in ein System aus Pumpen, Ventilen, Zylindern und engen Steuerkanten. Mit dem Öl eingetragene Partikel, Wasser oder Rückstände eines anderen Schmierstoffs können dort Verschleiß, klemmende Ventile und verstopfte Filter verursachen. Selbst äußerlich sauberes Frischöl erfüllt nicht automatisch die Reinheitsanforderungen der jeweiligen Anlage.
Ein kontrollierter Nachfüllprozess beginnt deshalb vor dem Öffnen des Tanks. Ölsorte, erforderliche Reinheitsklasse, Betriebszustand und Sollfüllstand müssen eindeutig feststehen. Ebenso muss geklärt sein, ob der Nachfüllbedarf zum üblichen Verbrauch passt oder auf eine Leckage hinweist.
FLACO unterstützt Sie bei der mobilen Bereitstellung und mengenmäßig kontrollierten Abgabe geeigneter Hydrauliköle direkt an der Maschine.
Jetzt beraten lassen
Vor dem Nachfüllen die Ursache des Ölverlusts prüfen
Ein leicht veränderter Ölstand kann durch Temperatur, Zylinderstellung oder einen vorausgegangenen Wartungseingriff entstehen. Ein plötzlich oder wiederholt sinkender Füllstand verlangt dagegen eine technische Prüfung.
Mögliche Ursachen sind:
- undichte Schlauchleitungen oder Verschraubungen
- beschädigte Dichtungen an Zylindern und Komponenten
- Ölverlust während einer Reparatur
- falsche Ausgangsmessung bei abweichender Maschinenstellung
- innere Leckagen zwischen getrennten Kreisläufen
- austretendes Öl an Kühlern, Filtern oder Pumpen
- unzulässige Schaumbildung oder Lufteintrag
Ausgetretenes Hydrauliköl verursacht Rutsch-, Brand- und Umweltgefahren. Eine erkennbare Leckage wird daher behoben, bevor der Betrieb durch wiederholtes Nachfüllen fortgesetzt wird. Die eingefüllte Menge kann anschließend helfen, den tatsächlichen Verlust einzugrenzen.
Die exakte Ölspezifikation muss feststehen
Die Angabe einer Viskositätsklasse wie ISO VG 46 reicht für die Produktauswahl allein nicht aus. Hydrauliköle gleicher Viskositätsklasse können sich bei Grundöl, Additivierung, Materialverträglichkeit und Freigaben unterscheiden.
Maßgeblich sind Maschinenhandbuch, Schmierplan und aktuelle betriebliche Freigabe. Die Produktbezeichnung sollte eindeutig am Vorratsgebinde und am Befüllgerät stehen. Unklare Abkürzungen oder eine Auswahl nach Farbe schaffen vermeidbare Verwechslungsrisiken.
Vor dem Nachfüllen werden folgende Angaben abgeglichen:
- vollständige Produktbezeichnung oder Materialnummer
- geforderte Viskositätsklasse
- Herstellerfreigabe für die betreffende Anlage
- Verträglichkeit mit dem vorhandenen Öl
- zulässige Betriebstemperatur
- erforderliche Reinheitsklasse
- vorgesehener Befüllpunkt
Ein Wechsel auf ein anderes Hydrauliköl benötigt eine gesonderte technische Freigabe. Je nach Produkt und Anlage können eine Verträglichkeitsprüfung, ein vollständiger Ölwechsel oder eine Systemspülung erforderlich sein.
Neues Hydrauliköl ist nicht automatisch sauber genug
Frischöl kann während Herstellung, Transport, Lagerung und Gebindewechsel Partikel aufnehmen. Der ungeöffnete Zustand des Fasses sagt daher wenig darüber aus, ob das Öl die geforderte Reinheitsklasse eines empfindlichen Hydrauliksystems erreicht.
Die benötigte Ölreinheit richtet sich nach den verbauten Komponenten und den Vorgaben des Maschinenherstellers. Proportional- und Servoventile reagieren meist empfindlicher auf Partikel als robuste Hydraulikkomponenten mit größeren Spalten. Die Reinheit wird häufig anhand der Partikelzahlen nach ISO 4406 beschrieben.
Verlangt der Hersteller eine bestimmte Reinheitsklasse oder Befüllfiltration, muss das Öl über eine geeignete Filterstufe eingebracht werden. Filterfeinheit, Schmutzaufnahmekapazität und zulässiger Volumenstrom werden auf die Anlage und das verwendete Öl abgestimmt. Eine Sichtprüfung kann feine, hydraulisch relevante Partikel nicht erkennen.
Der gesamte Transferweg muss sauber bleiben
Sauberkeit endet nicht am Vorratsgebinde. Pumpe, Schlauch, Kupplungen und Zapfventil können Partikel oder Fremdöl in das System eintragen. Zweckgebundene und geschützt gelagerte Befülltechnik begrenzt diese Eintragspunkte.
Vor dem Einsatz werden Schlauch und Anschlüsse auf Schäden und Verschmutzung kontrolliert. Das Zapfventil gehört in eine saubere Halterung und darf nicht ungeschützt auf Hallenboden, Maschine oder Werkbank liegen. Für regelmäßig verwendete Hydrauliköle sind fest zugeordnete Befüllgeräte sinnvoll, weil in Pumpe und Schlauch nach jeder Abgabe Restmengen verbleiben.
Offene Kannen und Trichter erschweren diese Kontrolle. Staub, Metallpartikel oder Reste früherer Medien können unbemerkt in den Tank gelangen. Ein geschlossener Förderweg reduziert den zusätzlichen Schmutzeintrag, ersetzt jedoch keine technisch vorgeschriebene Filterung.
Hydrauliköl nachfüllen – Schritt für Schritt
Die konkrete Betriebsanleitung der Maschine hat Vorrang. Sie legt fest, in welchem Zustand der Ölstand geprüft und das System befüllt wird.
1. Maschine in den vorgeschriebenen Zustand bringen
Die Maschine wird gegen unbeabsichtigtes Starten oder Bewegen gesichert. Zylinder, Achsen und Speicher werden in die vom Hersteller vorgegebene Stellung gebracht. Falls die Arbeitsanweisung eine Druckentlastung verlangt, wird diese vollständig durchgeführt.
Auch die Öltemperatur beeinflusst den Pegel. Einige Anlagen werden kalt kontrolliert, andere nach einer festgelegten Stillstandszeit. Ohne definierten Ausgangszustand lässt sich der Füllstand nicht zuverlässig beurteilen.
2. Hydrauliköl und Befüllgerät eindeutig zuordnen
Produktbezeichnung, Maschinenkennung und Befüllgerät werden vor dem Anschließen abgeglichen. Bei unbekanntem vorhandenen Öl wird der Vorgang unterbrochen. Eine Vermischung auf Verdacht kann die Eigenschaften des gesamten Tankinhalts verändern.
3. Anlage auf Leckagen prüfen
Tank, Leitungen, Verschraubungen, Zylinder, Filtergehäuse und Kühler werden kontrolliert. Frische Ölspuren oder ungewöhnlich hohe Fehlmengen müssen vor der Freigabe bewertet werden. Bereits ausgetretenes Öl wird mit geeigneten Mitteln aufgenommen und ordnungsgemäß entsorgt.
4. Einfüllbereich sorgfältig reinigen
Staub, Späne und Ölablagerungen rund um Deckel, Kupplung oder Einfüllstutzen werden entfernt, bevor die Öffnung freigelegt wird. Verwendete Tücher müssen sauber und fusselfrei sein. Schmutz darf bei der Reinigung nicht in den Tank gelangen.
5. Förderweg anschließen und vorbereiten
Das vorgesehene Befüllgerät wird mit sauberen Anschlüssen verbunden. Eine geforderte Befüllfiltration wird entsprechend der Herstellervorgabe eingebunden. Befinden sich Luft oder Reste eines freigegebenen Reinigungsmediums im Schlauch, wird der Förderweg nach dem festgelegten Verfahren vorbereitet.
6. Öl kontrolliert abgeben
Das Hydrauliköl wird langsam und mengenmäßig kontrolliert eingefüllt. Bei kleinen Tanks oder engen Toleranzen erfolgt die Abgabe schrittweise. Die Anzeige eines Durchflusszählers unterstützt die Mengenkontrolle, während Schauglas, Peilstab oder Füllstandsanzeige den Zustand im Tank zeigen.
7. Füllstand stabilisieren lassen
Nach der Abgabe benötigt das Öl gegebenenfalls Zeit, um in den Tank zurückzulaufen und eingeschlossene Luft abzugeben. Der Füllstand wird erst unter den vorgeschriebenen Bedingungen erneut bewertet. Ein direktes Auffüllen bis zur oberen Markierung kann sonst zur Überfüllung führen.
8. Anlage kontrolliert in Betrieb nehmen
Falls vorgesehen, wird das Hydrauliksystem entlüftet oder zunächst mit geringer Belastung betrieben. Währenddessen werden Pumpengeräusch, Druckaufbau, Bewegungsverhalten und mögliche Schaumbildung beobachtet. Filteranzeigen und Verbindungen werden erneut kontrolliert.
9. Ergebnis dokumentieren
Erfasst werden mindestens Maschine, Öl, abgegebene Menge, Zeitpunkt und Anlass der Befüllung. Auffälliger Mehrverbrauch, Leckagen oder ungewöhnliche Betriebsgeräusche gehören ebenfalls in die Meldung. Der dokumentierte Wert schafft eine Vergleichsbasis für spätere Wartungen.
Nachfüllen, wechseln oder spülen?
Diese Arbeiten erfüllen unterschiedliche Aufgaben:
- Nachfüllen: freigegebenes Öl ergänzen und Sollfüllstand wiederherstellen
- Ölwechsel: gealtertes, verbrauchtes oder planmäßig zu ersetzendes Öl austauschen
- Spülen: Verunreinigungen, Rückstände oder unverträgliches Altöl aus dem System entfernen
- Filtrieren: Partikel- oder Wassergehalt auf den geforderten Zustand reduzieren
Ein niedriger Füllstand allein verlangt keinen vollständigen Ölwechsel. Sichtbare Verschmutzung, falsches Öl oder eine nicht freigegebene Vermischung lassen sich umgekehrt nicht durch einfaches Nachfüllen korrigieren. Ölzustand, Fehlerursache und Herstellervorgaben bestimmen die erforderliche Maßnahme.
FLACOlube für die mobile Hydraulikölversorgung
FLACOlube ist für geeignete Mineralölprodukte bis zu einer Viskosität von 350 mm²/s und mit einem Flammpunkt oberhalb von 55 Grad Celsius ausgelegt. Die Abgabeleistung beträgt abhängig von Viskosität und Temperatur etwa drei bis fünf Liter pro Minute.
FLACOlube basic zeigt die abgegebene Menge über einen digitalen Durchflussmengenzähler an. FLACOlube pro ergänzt Mengenvorwahl, Speicherung und Datenausgabe. Beide Ausführungen bringen Ölvorrat, Pumpe und Abgabetechnik als fahrbare Einheit zur Anlage.
Eine von der Maschine geforderte Befüllfiltration muss im Gesamtkonzept gesondert berücksichtigt werden. Medium, Reinheitsvorgabe, Füllmenge und gewünschte Datenerfassung werden daher vor der Geräteauswahl gemeinsam geprüft.
FLACO konfiguriert FLACOlube passend zu Ihrem Hydrauliköl, den benötigten Füllmengen und den Anforderungen Ihres Maschinenparks.
Individuell beraten lassen
Häufige Fragen zum Nachfüllen von Hydrauliköl
Können Hydrauliköle derselben Viskositätsklasse gemischt werden?
Die gleiche Viskositätsklasse belegt keine vollständige Verträglichkeit. Grundöl, Additive und Freigaben können voneinander abweichen. Gemischt werden sollte nur, wenn Hersteller und betriebliche Vorgaben dies zulassen.
Muss neues Hydrauliköl vor dem Einfüllen gefiltert werden?
Das hängt von der geforderten Reinheitsklasse und dem Zustand des Frischöls ab. Empfindliche Systeme verlangen häufig eine Befüllfiltration. Maßgeblich sind Maschinenhandbuch und betrieblicher Wartungsplan.
Bis zu welchem Stand wird Hydrauliköl aufgefüllt?
Der richtige Stand hängt von Maschinenstellung, Temperatur und Konstruktion ab. Befüllt wird bis zu der Markierung oder Menge, die der Hersteller für den definierten Kontrollzustand vorgibt.
Woran lässt sich verunreinigtes Hydrauliköl erkennen?
Starke Trübung, Wasser, Schaum, Ablagerungen oder sichtbare Partikel sind Warnzeichen. Feine Verunreinigungen lassen sich nur durch geeignete Öl- und Partikelanalysen zuverlässig beurteilen.
Eignet sich FLACOlube für Hydrauliköl?
FLACOlube kann geeignete Hydrauliköle innerhalb der ausgewiesenen Viskositäts-, Temperatur- und Flammpunktgrenzen fördern. Das konkrete Medium und eine gegebenenfalls benötigte Filterstufe werden vor dem Einsatz geprüft.
Zurück zur Übersicht